Habakkuk 3: A Psalm of Many Gods
This piece first appeared in Rabbi Natasha's commentary on the 929 Tanakh Project here . The Psalm of Habakkuk is a song of theophany, and it is filled with undertones of Semitic mythology. These mythological references would have been much clearer to ancient listeners than modern readers. In verse 5, Habakkuk writes: ‘Pestilence marches before Him, and plague comes forth at His heels.’ The ‘plague’ following at God’s heels is ‘ reshef ’, a name of a Canaanite deity associated with plague. And Reshef is only the beginning. In verse 8, Habakkuk asks: ‘Is Your anger against Neharim [Rivers], Your rage against Yam [Sea]?’ Water is a common mythological symbol of chaos, and is famously the chaotic matter with which the Divine battles in the first creation narrative of Genesis. This kind of imagery is drawn upon in other areas of the Tanakh, such as Job (see Job 7:12 and 3:8) and in the Psalms (see Psalm 74:12-17). However, like with ‘ reshef ’, these words would also be heard by anci...